반응형
선황께서 말씀하셨다.
대저 크고 작은 사무를 처리할 적에는 모두 시종일관 마음에 두어야 한다. 옛 사람이 말하기를, 일이 커지기 전에 막아 잘못되는 일이 없게 하라고 하였으니, 비록 일이 작더라도 방지하지 못하면 반드시 점점 커지게 된다. 점점 커지는 데도 막지 아니하면 반드시 막을 수 없는 지경에 이르게 된다.
[001-6a]
事上帝聿懷多福其斯之謂與
訓曰凡理大小事務皆當一體留心古人所謂防微杜
漸者以事雖小而不防之則必漸大漸而不杜必至
於不可杜也
訓曰仁者以萬物為一體惻隠之心觸處發現故極其
量則民胞物與無所不周而語其心則慈祥愷悌隨
感而應凡有利於人者則為之凡有不利於人者則
去之事無大小心自無窮盡我心力隨分各得也
반응형
'성조인황제정훈격언 聖祖仁皇帝庭訓格言' 카테고리의 다른 글
| 17 - 성조인황제정훈격언 - 어진 자는 사랑하지 아니함이 없노라 (0) | 2016.03.13 |
|---|---|
| 16 - 성조인황제정훈격언 - 어진 자는 만물을 하나로 여기니라 (0) | 2016.03.13 |
| 14 - 성조인황제정훈격언 - 군자가 덕행을 수양한 결과로 이룩한 공적은 공경에 치중함보다 큰 것이 없느니라 (0) | 2016.03.13 |
| 13 - 성조인황제정훈격언 - 서경은 천하를 다스리는 큰 법이니라 (0) | 2016.03.13 |
| 12 - 성조인황제정훈격언 - 사서오경을 읽는 것이 잡학을 하는 것보다 나으니라 (0) | 2016.03.12 |