17 - 성조인황제정훈격언 - 어진 자는 사랑하지 아니함이 없노라

선황께서 말씀하셨다.

어진 자는 사랑하지 아니함이 없어, 대저 남을 사랑하거나 사물을 사랑함에도 모두 사랑한다.

그러므로 어진 자는 느끼는 바가 매우 깊고, 이르는 바가 매우 넓어, 위에 있는 사람은 모두 그를 사랑으로 대우하며, 아래에 있는 사람은 모두 그를 친근하게 여긴다.

자신이 한가할 때에는 반드시 남의 수고로움을 생각하고, 자신이 편안할 때에는 남이 고초를 생각한다.

만물을 하나로 여겨 만물이 병에 들어 괴로워 하면 자신이 아픈 듯 하니, 어진 자의 덕행은 성대하고, 어짊은 지극하다.

[001-6b] 

訓曰仁者無不愛凡愛人愛物皆愛也故其所感甚深

　所及甚廣在上則人咸戴焉在下則人咸親焉已逸

　而必念人之勞已安而必思人之苦萬物一體痌瘝

　切身斯為徳之盛仁之至

訓曰凡人孰能無過但人有過多不自任為過朕則不

　然於閒言中偶有遺忘而誤怪他人者必自任其過

　而曰此朕之誤也惟其如此使令人等竟至為所感

　動而自覺不安者有之大凡能自任過者大人居多