성조인황제정훈격언 聖祖仁皇帝庭訓格言

12 - 성조인황제정훈격언 - 사서오경을 읽는 것이 잡학을 하는 것보다 나으니라

集賢堂 2016. 3. 12. 19:43
반응형

선황께서 말씀하셨다.


대저 사람들이 한다는 양생하는 방법은 성인께서 남기신 경서보다 낫지 아니하다. 그러므로 짐은 오로지 너희들에게 사서오경에 익숙하도록 가르치니, 성리의 학문이 그 가운데 들어있어, 본래의 마음을 보존하고 성품을 배양하며, 몸을 다스리고 천명을 세우는 방법이 사서오경에 갖추어지지 않은 바가 없기 때문이다. 이러한 책을 읽는 것이 각종 잡다한 학문을 하는 것보다야 낫지 않겠느냐?


[001-4a] 

 致也

訓曰凡人養生之道無過於聖人所留之經書故朕惟

 訓汝等熟習五經四書性理誠以其中凡存心養性

 立命之道無所不具故也看此等書不勝於習各種

 雜學乎

訓曰書經者虞夏商周治天下之大法也書𫝊序云二

 帝三王之治本於道二帝三王之道本於心得其心

 則道與治固可得而言矣蓋道心為人心之主而心


반응형