성조인황제정훈격언 聖祖仁皇帝庭訓格言

4 - 성조인황제정훈격언 - 사방으로 눈과 귀를 널리 열어라

集賢堂 2016. 3. 11. 12:34
반응형

선황께서 말씀하셨다.


임금은 천하 사람의 귀와 눈을 자기의 귀와 눈으로 여기고, 천하 사람의 마음과 생각을 자기의 마음과 생각으로 여기니, 견문이 넓지 않음을 어찌 근심하랴? 순임금은 남에게 묻기를 좋아하고 자세히 살피기를 좋아했으므로 사방으로 눈이 밝고 사방에서 들리는 소리를 들을 수 있었으니, 그래서 순임금은 매우 지혜로운 사람이라고 일컬어졌다.


[001-1b]
   心相待不務虚名故朕所行事一出於真誠無纖毫
  虚飾
 訓曰凡人於事務之來無論大小必審之又審方無遺
  慮故孔子云不曰如之何如之何者吾末如之何也
   已矣誠至言也
 訓曰人君以天下之耳目為耳目以天下之心思為心
   思何患聞見之不廣舜惟好問好察故能明四目達
   四聰所以稱大智也


반응형